Montag, 9. November 2026 Hamburg 18 °C, bewölkt
Politik Schleswig-Holstein
Kernkraftwerk Krümmel

Beschädigte Kabel setzen zwei Feuerlöschpumpen außer Betrieb

Bei Erdbauarbeiten im Kernkraftwerk Krümmel wurden Leistungskabel zweier Feuerlöschpumpen beschädigt. Ersatzmaßnahmen sind eingerichtet, die Aufsicht prüft den Vorgang.

Bei Erdbauarbeiten auf dem Gelände des Kernkraftwerks Krümmel sind erdverlegte Leistungskabel von zwei Feuerlöschpumpen beschädigt worden. Dadurch standen die beiden Pumpen vorübergehend nicht zur Verfügung. Nach Angaben des schleswig-holsteinischen Umweltministeriums waren zum Zeitpunkt der Feststellung bereits Ersatzmaßnahmen eingerichtet, die bis zur Reparatur bestehen bleiben.

Beschädigte Kabel sollen instand gesetzt werden

Die Spannungsversorgung der Feuerlöschpumpen soll durch die Instandsetzung der beschädigten Leistungskabel wiederhergestellt werden. Wie lange die Reparatur dauert, teilte das Ministerium zunächst nicht mit. Die Ersatzmaßnahmen waren wegen eines parallel laufenden Arbeitsvorhabens bereits vorhanden und kompensieren nach Behördenangaben die eingeschränkte Verfügbarkeit.

Die Betreiberin meldete den Vorgang fristgerecht an die Reaktorsicherheitsbehörde des Landes. Diese hat Sachverständige hinzugezogen, um den Ablauf aufzuarbeiten und die Ursache zu klären. Im Mittelpunkt steht damit auch die Frage, wie die Kabel bei den Erdbauarbeiten beschädigt werden konnten und welche Folgerungen sich für weitere Arbeiten auf dem Gelände ergeben.

Einstufung als Normalmeldung

Das Ereignis wurde der Kategorie „N“ zugeordnet. Diese Einstufung steht für eine Normalmeldung und ist die niedrigste der drei deutschen Meldekategorien für meldepflichtige Ereignisse in kerntechnischen Anlagen. Sie sieht eine Meldefrist von fünf Arbeitstagen vor.

Die Kategorien unterscheiden sich nach sicherheitstechnischer Bedeutung und nach der Dringlichkeit möglicher Abhilfemaßnahmen:

  • Normalmeldung (N): Meldefrist von fünf Arbeitstagen,
  • Eilmeldung (E): Meldefrist von 24 Stunden,
  • Sofortmeldung (S): unverzügliche Meldung.

Die Einstufung als Normalmeldung bedeutet nicht, dass der Vorgang folgenlos bleibt. Meldepflichtige Ereignisse werden dokumentiert und fachlich bewertet, damit Ursachen erkannt und vergleichbare Störungen möglichst vermieden werden können.

Aufsicht prüft den Vorgang

Das Kernkraftwerk Krümmel befindet sich im Rückbau. Auch in dieser Phase gelten technische und organisatorische Sicherheitsanforderungen. Einrichtungen zum Brandschutz bleiben deshalb von Bedeutung, selbst wenn die Anlage keinen Strom mehr produziert.

Nach der Mitteilung des Ministeriums bestanden beim Erkennen der beschädigten Kabel bereits die erforderlichen Ersatzmaßnahmen. Hinweise auf einen Brand oder auf eine Freisetzung radioaktiver Stoffe enthält die Behördenmeldung nicht. Die Reaktorsicherheitsbehörde begleitet nun die Ursachenklärung und die Wiederherstellung der regulären Spannungsversorgung der beiden Pumpen.

Quellen

  1. Meldepflichtiges Ereignis im Kernkraftwerk Krümmel – Ministerium für Energiewende, Klimaschutz, Umwelt und Natur Schleswig-Holstein · abgerufen am 9. Nov. 2026
  2. Schleswig-Holstein · Landesregierung: Meldepflichtiges Ereignis im Kernkraftwerk Krümmel – Schleswig-Holstein · Landesregierung · abgerufen am 9. Nov. 2026
Prototyp im Content-Netzwerk. Beiträge werden intern als lokal / regional / netzwerkweit geführt; lokale Inhalte haben auf der Startseite Vorrang. Diese Herkunft ist ein internes Metadatum und für Leserinnen und Leser nicht sichtbar.